Страница 112
- Excuse me, is there a fast food restaurant near here? — Извините, здесь есть где-нибудь поблизости фаст-фуд?
- Where exactly? — Где точно?
Can you tell me where the cinema is? — Не могли бы вы - подсказать, где здесь кинотеатр?
- On my left? — Слева?
- You can’t miss it. — Вы не пропустите.
A: Excuse me, is there a fast food near here? — Извините, здесь есть где-нибудь поблизости фаст-фуд?
B: Yes, there’s one on Berry Street. — Да, есть один на Берри Стрит.
A: Where exactly? — А где точно?
B: On the corner of Eldon Road and Berry Street. — На углу Элдон Роад и Берри Стрит.
A: Thanks a lot. — Спасибо большое.
A: Excuse me, can you tell me where the cinema is? — Извините, не могли бы вы подсказать, где тут кинотеатр?
B: Yes, sure. Go down Bath Street and turn right. Walk down Eldon Road. The cinema is on your left. — Да, конечно. Идите вниз по Бас Стрит и поверните направо. Затем вниз по Элдон Роад. Кинотеатр будет слева от вас.
A: On my left? — Слева?
B: Yes. It’s opposite the toy shop. You can’t miss it. — Да. Напротив магазина игрушек.
A: Thank you. — Спасибо.
О чем эти диалоги? Куда хотят прийти говорящие?
The dialogues are about asking for and giving directions. The person in Dialogue 1 wants to go to a fast food restaurant. The person in Dialogue 2 wants to go to the cinema.
Диалоги о том, как спрашивают и указывают направления. В первом диалоге человек хочет пройти к ресторану быстрого питания. Во втором диалоге человек хочет пройти к кинотеатру.
Найдите эти места на карте.
Портфолио: посмотрите на карту. Разыграйте диалоги, спрашивая и указывая направления:
- the bakery to the newsagent’s — от пекарни к газетному киоску,
- the bookshop to the cafe — от книжного магазина к кафе,
- the music shop to the chemist’s — от музыкального магазина к аптеке,
- the toy shop to the square — от магазина игрушек к площади,
- the chemist’s to the supermarket — от аптеки к супермаркету.
Используйте фразы из таблицы и предложения из упр. 1. Запишите себя.
Ответ:
A: Excuse me, can you tell me where the newsagent’s is? — Извините, вы не подскажете мне, где находится газетный киоск?
B: Yes, sure. Walk down Eldon Road, it will be on your left. — Да, конечно. Идите по Элдон-роуд, она будет слева от вас.
A: On my left? — Слева от меня?
B: Yes. It’s opposite the fast food restaurant. — Да. Это напротив ресторана быстрого питания.
A: Thank you. — Спасибо.
A: Excuse me, is there a café near here? — Извините, здесь поблизости есть кафе?
B: Yes, there’s one on Alma Street. — Да, на Альма-стрит есть.
A: Where exactly? — Где именно?
B: On the corner of Eldon Road and Alma Street. — На углу Элдон-роуд и Альма-стрит.
A: Thanks a lot. — Большое спасибо.
A: Excuse me, can you tell me where the chemist’s is? — Извините, вы не подскажете, где находится аптека?
B: Yes, sure. Go down Bath Street and turn right. Walk down Eldon Road. Turn right. Go down Berry Street. The chemists will be on your right. — Да, конечно. Идите по Бат-стрит и поверните направо. Идите по Элдон-роуд. Поверните направо. Идите по Берри-стрит. Аптеки будут справа от вас.
A: On my right? — Справа от меня?
B: Yes. It’s next to the toy shop. — Да. Это рядом с магазином игрушек.
A: Thank you. — Спасибо.
A: Excuse me, is there a square near here? — Извините, здесь поблизости есть площадь?
B: Yes, there’s one on Bath Street. — Да, на Бат-стрит есть.
A: Where exactly? — Где именно?
B: Near the florist’s on the corner of Eldon Road and Bath Street. — Рядом с цветочным магазином на углу Элдон-роуд и Бат-стрит.
A: Thanks a lot. — Спасибо.
A: Excuse me, can you tell me where the supermarket is? — Извините, вы не подскажете мне, где находится супермаркет?
B: Yes, sure. Go down Berry Street and turn left. Walk down Eldon Road. The supermarket is on your right. — Да, конечно. Идите по Берри-стрит и поверните налево. Идите по Элдон-роуд. Супермаркет находится справа от вас.
A: On my right? — Справа от меня?
B: Yes. It’s opposite the florists. — Да. Это напротив цветочного магазина.
A: Thank you. — Спасибо.
- lock — замок
- dock — док
- shock — шок
- lick — лизать
- luck — удача
- duck — утка
- clock — часы
- pack — упаковка
- neck — шея
- sock — носок
- brick — кирпич